quarta-feira, dezembro 23, 2009

Os meus votos de um bom ano 2010 - I wish you a good year 2010

O Natal!
A própria palavra enche nossos corações de alegria. Não importa quanto temamos as pressas, as listas de presentes natalinos e as felicitações que nos fiquem por fazer. Quando chegue no dia de Natal, vem-nos o mesmo calor que sentíamos quando éramos meninos, o mesmo calor que envolve nosso coração e nosso lar. (Joan Winmill Brown)


O Natal - que seja uma promessa de mais Igualdade, de menos Pobreza e de Justiça para a Humanidade em geral. De Educação ao alcance de todos. De Cultura mais participativa e mais aberta à sociedade civil. De Saúde mais sãmente tratada, com um ambiente sustentável pelos governos das nações do planeta Terra.)

E, "de caminho"...

... que o NOVO ANO de 2010 concretize o maior número possível de promessas e de sonhos e de projectos... que sobejarem do ano de 2009!...

MERRY CHRISTMAS AND A GOOD YEAR 2010

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES JAHR 2010

JOYEUX NOEL ET UNE BONNE ANNÉE 2010

FELIZ NAVIDAD Y UN BUEN AÑO 2010

BON NADAL I UN BON ANY 2010

Prettige Kerstdagen en een goed jaar 2010

诞快乐,美好的一年2010

2010عيد ميلاد مجيد وسنة جيدة

Καλά Χριστούγεννα και καλή ΕΤΟΣ 201

С Рождеством и A Good Year 2010