“¡El verdadero conocimiento es saber que no lo sabemos todo!” (Confucio)

“¡El verdadero conocimiento es saber que no lo sabemos todo!” (Confucio) A veces necesitamos ser escuchados dijo Aristóteles que “la esperanza es el sueño del hombre despierto”, quizás ahora sea el momento de intentar ayudar a los más jóvenes, y no sólo a algunos menos jóvenes, que no saben decir. “POR FAVOR, GRACIAS, BUENOS DÍAS o BUENAS TARDES, BUENAS TARDES.” ¡¡¡Simples así!!! Es hora de intentar ayudarlos. Parecería que este “viaje” es lo suficientemente largo para que aprendan a decir “por favor” y “gracias”, “buenos días”. Así que dedica media hora a memorizar el "por favor" y quince minutos a practicar el "gracias". Y luego “buenos días”, “buenas tardes” o “buenas noches”, ¡según la hora del día! Aprender de los propios errores es siempre una excelente manera de aprender, como decía Albert Einstein, “una persona que nunca cometió errores, nunca intentó algo nuevo”. Lo que muchos aprenden y no se cansan de repetir es que el idioma portugués es muy difícil. Así, se frotan las manos a los mayores ("hay que ser muy inteligente para poder hablar tan bien el portugués") mientras les animan a mejorar su inglés, "para poder entender a los “pobres cabrones” que no saben saber hablar su lengua, tan rica y tan poética." Y si todavía no recuerdan un “POR FAVOR” o un “GRACIAS”, un “BUENOS DÍAS”, o BUENAS TARDES, BUENAS NOCHES”, no importa: es el esfuerzo el que demuestra los buenos modales. Como dijo Charles Chaplin, “si se tomaran en serio mis chistes sobre decir verdades, habrían escuchado muchas verdades que insisto en decir en broma”. Pero el "mensaje" no es sólo para los más jóvenes. Sirve, perfectamente, a la "gente inteligente de nuestra plaza" (que aquí hay muchos) que quieren dar un aire de cultura escribiendo en inglés (preferiblemente) pero que, en realidad, montan un triste espectáculo de paletos armados. con tortugas. Quiero recordar que la gratitud es un sentimiento poderoso que nos hace reconocer las pequeñas alegrías de la vida y valorar a las personas que hacen nuestro día a día más ligero y feliz. Quizás no lo sepas, pero siempre es bueno recordar que “nuestras vidas empiezan a terminar el día que guardamos silencio sobre las cosas que importan” (Martin Luther King Jr.)

« La vraie connaissance, c’est savoir que nous ne savons pas tout ! » (Confucius)

« La vraie connaissance, c’est savoir que nous ne savons pas tout ! » (Confucius) Parfois, nous avons besoin d'être entendus. Aristote disait que « l'espérance est le rêve de l'homme qui veille », il est peut-être temps d'essayer d'aider les plus jeunes, et pas seulement, mais aussi certains moins jeunes, qui ne savent pas dire. "S'IL VOUS PLAIT, MERCI, BON MATIN ou BON APRES-MIDI, BON SOIR." C'est simple!!! Il est temps d'essayer de les aider. Il semblerait que ce « voyage » soit suffisamment long pour qu'ils apprennent à dire « s'il vous plaît » et « merci », « bonjour ». Consacrez donc une demi-heure à mémoriser « s'il vous plaît » et quinze minutes à pratiquer « merci ». Et puis « bonjour », « bon après-midi » ou « bonsoir », selon le moment de la journée ! Apprendre de ses propres erreurs est toujours un excellent moyen d’apprendre, comme le disait Albert Einstein, « une personne qui n’a jamais commis d’erreurs, qui n’a jamais essayé quelque chose de nouveau ». Ce que beaucoup apprennent et ne se lassent pas de répéter, c'est que la langue portugaise est très difficile. Alors, ils se frottent les mains aux plus grands (« il faut être très intelligent pour pouvoir si bien parler portugais ») tout en les encourageant à améliorer leur anglais, « pour pouvoir comprendre les « pauvres salopards » qui ne comprennent pas savent parler leur langue, si riche et si poétique." Et s'ils ne se souviennent toujours pas d'un "SI VOUS S'IL VOUS PLAÎT" ou d'un "MERCI", d'un "BON MATIN" ou d'un BON APRÈS-MIDI, BONNE NUIT", peu importe : c'est l'effort qui fait preuve de savoir-vivre. Comme le disait Charles Chaplin, « s’ils prenaient au sérieux mes blagues sur la vérité, ils auraient entendu beaucoup de vérités que j’insiste pour dire en plaisantant ». Mais le « message » ne s’adresse pas uniquement aux jeunes. Il sert parfaitement les "gens intelligents de notre place" (et ils sont nombreux ici) qui veulent donner un air de culture en écrivant en anglais (de préférence) mais qui, en fait, donnent un triste spectacle de montagnards armés. avec des tortues. Je veux rappeler que la gratitude est un sentiment puissant qui nous fait reconnaître les petites joies de la vie et valorise les personnes qui rendent notre vie quotidienne plus légère et plus heureuse. Peut-être que vous ne le savez pas, mais il est toujours bon de se rappeler que « nos vies commencent à se terminer le jour où nous gardons le silence sur les choses qui comptent ». (Martin Luther King Jr.)

“True knowledge is knowing that we don’t know everything!” (Confucius)

“True knowledge is knowing that we don’t know everything!” (Confucius) Sometimes we need to be heard. Aristotle said that “hope is the dream of the waking man”, perhaps now is the time to try to help the youngest, and not only but also some less young people, who do not know how to say “PLEASE , THANK YOU, GOOD MORNING or GOOD AFTERNOON, GOOD EVENING.” That simple!!! It's time to try to help them. It would seem that this “trip” is long enough for them to learn to say “please” and “thank you”, “good morning”. So dedicate half an hour to memorizing "please" and fifteen minutes to practice "thank you". And then “good morning”, “good afternoon” or “good evening”, depending on the time of day! Learning from your own mistakes is always an excellent way to learn, as Albert Einstein said, “a person who never made mistakes, never tried something new”. What many learn and never tire of repeating is that the Portuguese language is very difficult. So, they rub their hands on the older ones ("you must be very intelligent to be able to speak Portuguese so well") while encouraging them to improve their English, "to be able to understand the “poor bastards” who don't know how to speak their language, so rich and so poetic." And if they still can't remember "IF YOU PLEASE" or "THANK YOU", a "GOOD MORNING", or GOOD AFTERNOON, GOOD NIGHT", it doesn't matter: it's the effort that shows good manners. As Charles Chaplin said, “if they were taking my jokes about telling truths seriously, they would have heard many truths that I insist on saying jokingly”. But the "message" is not just for younger people. It serves, perfectly, the "intelligent people of our square" (of which there are many here) who want to give an air of culture by writing in English (preferably) but who, in fact, put on a sad spectacle of hillbillies armed with turtles. I want to remember that gratitude is a powerful feeling that makes us recognize the small joys in life and value the people who make our daily lives lighter and happier. Maybe you don't know, but it's always good to remember that “our lives begin to end the day we remain silent about the things that matter”. (Martin Luther King Jr.)

“O verdadeiro conhecimento é saber que não sabemos tudo!”(Confucio)

“O verdadeiro conhecimento é saber que não sabemos tudo!”(Confucio) Às vezes precisamos de ser ouvidos .Já dizia Aristóteles que “a esperança é o sonho do homem acordado,” talvez seja agora o momento de tentar ajudar os mais jovens, e não só mas também alguns menos jovens, que não sabem dizer “SE FAZ FAVOR, OBRIGADO, BOM DIA ou BOA TARDE , BOA NOITE.” Tão simples como isso!!! É altura de tentar ajudá-los. Dir-se-ia que esta “viagem” é suficientemente longa para poderem aprender a dizer "se faz favor" e "obrigado" , “bom dia”. Dediquem-se então meia hora a decorar o "se faz favor" e quinze minutos a treinar o "obrigado". E depois o “bom dia”, “boa tarde” ou “boa noite”, conforme o momento do dia! Aprender com os próprios erros é sempre uma excelente forma de se aprender, como disse Albert Einstein ,“uma pessoa que nunca cometeu erros, nunca tentou algo novo” . O que muitos aprendem e não se cansam de repetir é que a língua portuguesa é muito difícil. Assim, passam a mão pelo pêlo dos mais velhos ("vocês devem ser muito inteligentes para conseguir falar tão bem português") enquanto os encorajam a aperfeiçoar o inglês, "para poderem compreender os “pobres desgraçados” que não sabem falar a vossa língua, tão rica e tão poética". E se mesmo assim não conseguirem relembrar-se do "SE FAZ FAVOR" o "OBRIGADO", um “BOM DIA”, ou BOA TARDE , BOA NOITE “, não faz mal: é o esforço que mostra boa educação. Como disse Charles Chaplin “se estivessem a levar a sério as minhas brincadeiras de dizer verdades, teriam ouvido muitas verdades que insisto em dizer a brincar”. Mas o "recado" não serve só para os mais jovens. Serve, na perfeição, aos "inteligentes da nossa praça" ( que por aqui abundam) que querem dar um ar de cultura escrevendo em inglês ( de preferência) mas que, de facto, dão um triste espetáculo de saloios armados em cágados. Quero relembrar que agradecer é um sentimento poderoso que nos faz reconhecer as pequenas alegrias da vida e valorizar as pessoas que tornam o nosso dia a dia mais leve e feliz. Talvez não saibam, mas é sempre bom relembrar que “ as nossas vidas começam a terminar no dia em que nos calamos sobre as coisas que importam” .(Martin Luther King Jr.)